Le chimiste Jorge Arteche se présente aux parfumeries Blasco à la recherche d'un travail. Américo est chaque fois plus intéressé pour Dorita. Le travail de Marcelino en tant que représentant de liqueurs n'est pas fait pour lui. Dorita demande à Victor Reyes une opportunité pour travailler au Café. Après l'attaque au coeur de Damián, Consuelo le secourt et lui sauve la vie. Victor informe Bonilla qu'un homme est en train de le suivre et une fusillade se produit. Le plan de Paco d'importer des vins chers français échoue.
______________________________
El químico Jorge Arteche se presenta en las droguerías Blasco en busca de un trabajo. Américo está cada vez más interesado en Dorita. El trabajo de Marcelino de representante de licores no está hecho para él. Dorita pide a Victor Reyes una oportunidad para trabajar en el Café. Tras el ataque al corazón de Damián, Consuelo le socorre y le salva la vida. Víctor informa a Bonilla de que un hombre le está siguiendo y se produce un tiroteo. El plan de Paco de importar caros vinos franceses fracasa.